Solo show
CArD, Cascina Masarona

September 12- October 12, 2014
Cascina Masarola Pianello, Val Tidone (PC)

www.cardcard.it

A series of exhibitions, installations, and events by artists, photographers, and designers in the hills around Piacenza, Italy from September 12 – October 12, 2014. Including a large selection of work by Jessica Stockholder and work by the following artists: Duilio Forte, Christopher Broadbent, Denis Santachiara, Marco Ferreri, Barney Kulok, Svetlana Alpers, James Hyde, Barney Kulok, Cascina Masarola, Paola Anziché, Giordano Pozzi, Studio Formafantasma, Rocca d’Olgisio, Attilio Stocchi, Alice Cattaneo, Rashawn Griffin, Alice Cattaneo, Ezra Johnson, Fabienne Lasserre, Donna Moylan, Ron Gilad, David Alexander Flinn.

IT
Sotto il porticato di un antico fienile, accogliente recetto per gli ambienti composti dalle sculture sospese alle grandi travi di legno, le Yurte di iuta, le maschere corporee stampate su cotone, i bamboo risonanti, semi e zucche sonaglio, i grappoli di conchiglie in ceramica, formano degli ambienti senza suggerire ne’ simulare alcunché, ma trasmettendo un senso di gioiosa atmosfera, di festa collettiva quasi sottolineata dalle impercettibili trasformazioni, dai movimenti e rotazioni dati dalla loro stessa condizione.

EN
Under the porch of an old barn, cozy place for environments composed of the hanging sculptures to large wooden-beams, the Yurts of jute, body masks printed on cotton, the sounding bamboo, seeds and rattle gourds, clusters of shells in ceramic, create environments without suggesting and without simulating anything, but conveying a sense of joyful atmosphere, of a collective celebration almost highlighted by the imperceptible changes, by movements and rotations given from their own condition.

dimensioni variabili 145 x 200 cm, cotone stampato 143 x 300 cm, lino stampato 54 x 69 cm, cotone stampato e intre 84 x 91  cm, cotone stampato e intre  135 x19 cm,  ceramiche bianche e y